Términos de Servicio

Al comprar o descargar cualquier curriculum, hoja de trabajo o producto digital de nuestra tienda, aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no compres ni uses nuestros materiales.

By purchasing or downloading any curriculum, worksheet, or digital product from our store, you agree to these Terms of Service. If you do not agree, please do not purchase or use our materials.

Licencia Familiar Personal: Cada compra te otorga una licencia personal e intransferible para usar los materiales en tu propio hogar o homeschool. Puedes imprimir y usar las hojas de trabajo para los niños de tu familia inmediata.

Personal Family License: Each purchase grants you a personal, non-transferable license to use the materials for your own household or homeschool. You may print and use the worksheets for the children in your immediate family.

Lo que puedes hacer:

• Imprimir hojas de trabajo para tus propios hijos
• Descargar y guardar archivos en tus dispositivos personales
• Usar los enlaces de audio para el aprendizaje de tu familia

What you may do: Print worksheets for your own children · Download and store files on your personal devices · Use the audio links for your family's learning.

Lo que NO puedes hacer:

• Compartir, revender o redistribuir los archivos
• Subirlos a sitios web públicos o servicios de compartir archivos
• Usarlos en un co-op, salón de clases o escuela sin una licencia separada
• Quitar los avisos de copyright o reclamarlos como propios

What you may NOT do: Share, resell, or redistribute the files · Upload to public websites or file-sharing services · Use in a co-op, classroom, or school without a separate license · Remove copyright notices or claim as your own.

Este curriculum es un suplemento, no una garantía legal. Los requisitos del homeschooling varían según el estado y el país. Aunque nuestro curriculum cubre las materias estándar que se enseñan en la mayoría de las escuelas de EE.UU., no garantizamos el cumplimiento de los requisitos legales de ningún estado en particular.

This curriculum is a supplement, not a legal guarantee. Homeschooling requirements vary by state and country. While our curriculum covers the standard subjects taught in most U.S. schools, we do not guarantee compliance with any specific state's legal requirements.

Tú, el padre o tutor, eres responsable de:

• Entender y cumplir las leyes de homeschool de tu estado
• Determinar si este curriculum cumple con los requisitos de materias de tu estado
• Mantener los registros que tu estado requiera (asistencia, portafolios, evaluaciones)
• Notificar a tu distrito escolar si la ley lo exige

You, the parent or guardian, are responsible for: Understanding and complying with your state's homeschool laws · Determining whether this curriculum meets your state's subject requirements · Maintaining any records your state requires · Notifying your school district if required by law.

Recomendamos consultar HSLDA.org o el Departamento de Educación de tu estado para los requisitos legales actuales.

We recommend consulting HSLDA.org or your state's Department of Education for current legal requirements.

Nuestros materiales de curriculum se proporcionan "tal cual" sin ningún tipo de garantía. No garantizamos resultados educativos específicos, calificaciones de exámenes o avance de nivel de grado. Cada niño aprende de manera diferente y los resultados variarán.

Our curriculum materials are provided "as is" without warranty of any kind. We do not guarantee specific educational outcomes, test scores, or grade-level advancement. Every child learns differently, and results will vary.

En la medida máxima permitida por la ley, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente que surja del uso de nuestro curriculum. Nuestra responsabilidad total está limitada al monto que pagaste por el producto.

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our curriculum. Our total liability is limited to the amount you paid for the product.

Todos los materiales del curriculum, hojas de trabajo, archivos de audio y contenido son © 2026. Todos los derechos reservados. La copia, distribución o modificación no autorizada está prohibida y puede resultar en acción legal.

All curriculum materials, worksheets, audio files, and content are © 2026. All rights reserved. Unauthorized copying, distribution, or modification is prohibited and may result in legal action.

Podemos actualizar estos Términos en cualquier momento. Los cambios entran en vigor al publicarse. El uso continuado de nuestros materiales después de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados.

We may update these Terms at any time. Changes take effect upon posting. Continued use of our materials after changes constitutes acceptance of the updated Terms.

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctanos y con gusto te ayudaremos.

Questions about these Terms? Contact us and we'll be happy to help.